Beschreibung
Das Arbeitsblatt «Neue Wörter im Handy» richtet sich an erwachsene Lernende im DaZ-Kurs auf Niveau A1.2. Ein kurzer Lesetext verbindet Alltagsschilder mit der Nutzung einer Übersetzungs-App und führt die Wörter «Liftrevision», «Notausgang» und «Gebührensack» ein.
Leseverstehen und Wortschatz
Der Text beschreibt, wie Frau Adeyemi unbekannte Wörter auf Schildern mit dem Handy fotografiert, durch eine App übersetzen lässt und anschliessend im Kurs klärt. Die behandelten Begriffe stammen aus den Bereichen Wohnen, Bahnhof und Supermarkt.
Aufgabenformat
In einer Richtig-falsch-Aufgabe prüfen die Lernenden drei Aussagen zum Lesetext. Zwei anschliessende Multiple-Choice-Fragen erfassen, was die App macht und wer das Wort «Gebührensack» erklärt.
Das Arbeitsblatt eignet sich für eine kurze Lesesequenz im DaZ-Kurs für Erwachsene. Kursleiter:innen können den Text zur Einführung oder Wiederholung von alltagsbezogenem Wortschatz und zum gezielten Leseverstehen einsetzen.